218-01   

《早安,越南 Good Morning, Vietnam》,劇本由一位原電臺主持人根據自己當年在越南的親身經歷撰寫而成;由《出神入化》導演巴瑞李文森執導,羅賓威廉斯佛勒斯懷塔克布魯諾柯比J·T·沃爾什羅伯特烏爾等主演;1987年上映的戰爭喜劇片。

 

1965年西貢越戰時,一名美軍電臺DJ康納(羅賓威廉斯飾)非常幽默風趣,給予美國大兵無限活力,但他在節目中發表了一些跟軍方宣傳有抵觸的言論,使得高層長官對他的表現很不滿意,力圖破壞他的工作,甚至威脅他。某日他遇到一名謎樣的越南美女,不禁想要接近認識她,只是沒想到因此深入越南,漸漸喜歡上這個國家,並開始懷疑自己心中原本的信念…

218-02   

越戰」是二戰以後世界上持續時間最長,規模最大的戰爭,而且為全球的政治格局與文化思想帶來巨大的衝擊,因此以越戰為背景的電影十分地多,尤其是越戰結束後的八○年代最為高峰。基本上,【越戰主題電影】多數對於越戰抱持著否定態度,而且常強烈批判美國的越戰政策和立場,只不過它們幾乎都很嚴肅《早安,越南》則是反其道而行,利用詼諧幽默的輕喜劇手法來傳遞反戰思想,充滿著對和平的渴望。

218-03   

《早安,越南》的視角其實蠻特別的,因為它非常貼近民眾的心理,不會像其它同類型電影這般故作高深,而且有趣的是,雖然這是齣輕喜劇,但表現出來卻不是很樂觀。男主角康納來到硝煙四起的越南,冀望自己的幽默能改變越南人對美國的看法,實際上他也得到了一些越南人的信任,只不過還是無法改變殘酷戰爭所造成的民族隔閡,越南美女始終無法接受康納的感情,越南少年也無法遺忘美國人對他的傷害,而美軍高層對於康納不合時宜的幽默更是不以為然,最後康納一個人落寞地離開越南,引得人無限唏噓。

218-04   

然而,這樣的結局跟導演巴瑞李文森後來執導的《雨人》感覺有點相似,那就是好像什麼都沒有改變,但又好像改變了什麼似的。雖然最後康納黯然的離開越南,但是他的精神已經傳遞給電臺的一些夥伴,而他的真心也讓一些越南人感受到了。沒錯!很多人都知道現實是很難改變的,但是如果你不去嘗試,那永遠都沒有機會,所以最重要的是,問自己有沒有膽量勇敢地面對,有沒有心把它改變成更美好的事物而已。

218-05   

全片穿梭多首上世紀六○年代的流行歌曲,其中一首〈What a wonderful world〉(路易士阿姆斯壯演唱),低沉略為沙啞的煙燻嗓,慵懶昏地令人陶醉不已,但在故事中卻是伴隨著死亡和苦難的悲劇畫面,人類瀕臨絕望的無助呼求,十分具有諷刺意味,也十分具有震撼人心的力道。每個人心裡都在追求著一個wonderful world,但是現實世界卻不可能任由我們予取予求,所以有些人得到什麼,就會有些人沒得到,更甚者還會失去什麼,衝突也就無可避免地展開,因為大家都不斷地追求而不願意去妥協。

218-06   

最讓我難忘的,應該就是電影末段越南少年的悲切痛訴。康納原本認為他們是來幫助這個國家的,但是對越南人來說,美軍離家數千哩只是來此殺我們的人罷了到底什麼是正義?在這個世界上,每個人的價值觀並不一樣,但大多數人總是習慣把自己的標準套在別人身上,即使造成別人的不便,或者是不幸時,還是振振有詞的說自己是對的。無可否認,美國經常扮演世界警察的傲慢心理,常常造成不少國家的戰火與糾紛,這種強迫介入的手段,又符合正義了嗎?正義的標準誰說的算呢?結果最後還是「誰的拳頭大,誰就是正義

218-07   

當然觀賞時,還是要瞭解一些當時的「美國文化」比較好融入故事,要不然可能聽不懂康納笑話的意涵,只會覺得羅賓威廉斯嘴巴動得蠻快的,而且可以模仿不少的聲調。不過這些笑話會如此深入人心,主要還是康納瞭解大多數人的生活,不會像那名自以為風趣的軍官一樣,關在自己的象牙塔之中。其實《早安,越南》不少地方告訴我們打開眼界是件很重要的事,像康納在深入越南以後,也啟發了過去所沒有的想法。因為當一個人固定在同一個位置久了,思想就容易保守、庸俗和僵化,更無法跟人妥協。

218-08   

羅賓威廉斯曾三次提名奧斯卡最佳男主角獎(1987年《早安,越南》、1989年《春風化雨》、1991年《奇幻城市》),但可惜一直失之交臂,直到與麥特戴蒙主演的《心靈捕手》,才獲得奧斯卡最佳男配角獎。影片中他妙語如珠的談吐,令人留下深刻印象,此外對於軍方強硬態度的反抗,以及有志難伸的頹喪,更是反應出美國官僚的黑暗面,當然最後迫於無奈,黯然離開越南的樣子,也是不由得有些感慨,總之演技確實精湛。

 218-09  

至於飾演越南美女的,則是泰國女星Chintara Sukapatana。對!你沒看錯!我也沒有寫錯!因為本片雖然叫做「早安,越南」,但其實是在泰國拍的,而她也是泰國第一個打進好萊塢的女星,不過越南少年真的是越南人唷!雖然我知道不會有人在意他的…XD。Chintara Sukapatana在泰國好像蠻有名的,還是泰國迄今為止獲獎次數最多的泰國女演員,被泰國人稱為「永恆的星辰」。

218-10   

▲影片中

218-11   

▲年輕時

218-12   

▲如今

 

越南算是一個傷痕累累的國家,在越戰不久之前,經歷過一場反法國殖民的戰爭,而在越戰之後,又展開了兩場對柬埔寨與中國的戰爭,雖然現在表面是一片和平景象,但底下卻存有不少的後遺症。戰爭給我們帶來的只有無盡傷害,為了暫時的利益而自相殘殺,有意義嗎?

218-13   

218-14  

218-15  

 

arrow
arrow

    第六天喵魔 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()